GRUPOS DE ESTUDOS DE LATIM FILOSÓFICO
O Grupo de Estudos de Latim Filosófico (GELAFI) tem como objeto os textos filosóficos em Latim, em especial os textos filosóficos de Cícero, mas também as produções de outros autores latinos que sejam assunto de pesquisa ou estudo dos membros do grupo. Representa uma continuidade do GEL – Grupo de Estudos de Latim – que se formou em 2009 na UFU, criado pelo prof. João Bortolanza e ligado aos cursos de Letras e de Filosofia. Seu objetivo é aprofundar os estudos da sintaxe latina, indo aos textos, aplicando o método dos três elementos-chave (verbos, formas nominais e partículas de ligação) como forma de visualização da estrutura da frase latina. A fase atual do projeto tem como objetivo ler e discutir as questões de língua latina, filosofia e tradução nas obras de Cícero. Assim, os textos principais abordados serão as obras filosóficas de Cícero, quase todas traduzidas por Bruno Fregni Bassetto (in memoriam), sendo cinco delas já publicadas em edição bilíngue pela Coleção do Estudo Acadêmico da Edufu. O grupo é formado em sua maioria por professores, discentes e egressos dos cursos de Filosofia, Letras e Tradução, resultando de uma proposta interdisciplinar e de parceria interna entre o Instituto de Filosofia e o Instituto de Letras e Linguística. Além das leituras regulares das obras ciceronianas, também serão trazidos para as apresentações outros autores e escritores de língua latina. O grupo organizará suas atividades com base em um projeto de extensão proposto a cada ano, no qual serão previstos encontros quinzenais envolvendo a participação dos membros regulares, mas também voltados para a comunidade externa e demais interessados do âmbito da UFU.
Líderes/ Coordenadores responsáveis (a partir de 2023):
Profa. Dra. Júlia Batista Castilho de Avellar (ILEEL) - juliabcavellar@ufu.br
Lattes: http://lattes.cnpq.br/5501684320469328
Prof. Dr. Leandro César Albuquerque de Freitas (ILEEL) - leandrocaf@ufu.br
Lattes: http://lattes.cnpq.br/7669270579966533
Área temática principal: Latim, Letras, Tradução e Filosofia.
